Smith&Son - The English Bookshop PARIS

Romeo et Juliette

William Shakespeare
- Folio
- Folio Classique
- 7 Janvier 2016
- 9782070468485
JULIETTE Viens, nuit! Viens, Roméo! Viens, mon jour dans la nuit.
Car sur les ailes de la nuit, tu vas reposer Plus blanc que sur le dos du corbeau la neige, Viens, douce nuit, amoureuse au front noir, Donne-moi Roméo ; et, quand je serai morte, Prends-le, fais-le se rompre en petites étoiles, Lui qui rendra si beau le visage du ciel Que l'univers sera comme fou de la nuit Et n'adorera plus l'aveuglant soleil.

(Acte III, scène II).
Poche 2.00 €

Ajouter au panier
Sur commande
Hamlet

William Shakespeare
- Folio
- Folio Classique
- 7 Janvier 2016
- 9782070468508
HAMLET Voici l'heure sinistre de la nuit, L'heure des tombes qui s'ouvrent, celle où l'enfer Souffle au-dehors sa peste sur le monde.
Maintenant je pourrais boire le sang chaud Et faire ce travail funeste que le jour Frissonnerait de voir. Mais, paix ! D'abord ma mère.
Oh, n'oublie pas, mon coeur, qui elle est. Que jamais Une âme de Néron ne hante ta vigueur!
Sois féroce mais non dénaturé.
Mes mots seuls la poignarderont ; c'est en cela Que mon âme et ma voix seront hypocrites ;
Mon âme! aussi cinglantes soient mes paroles, Ne consens pas à les marquer du sceau des actes!

(Acte III, scène II).
Poche 3.00 €

Ajouter au panier
Sur commande
Macbeth

William Shakespeare
- Folio
- Folio Classique
- 7 Janvier 2016
- 9782070468492
Macbeth : Ce qu'un homme ose, je l'ose ! Viens à moi / Sous l'apparence de l'ours russe le plus farouche, / Du rhinocéros le plus hérissé, du tigre / Le plus féroce de l'Hyrcanie. Prends toute forme / Sauf celle-ci, et mes nerfs assurés ne trembleront pas. / Ou encore : revis, et défie-moi / Au combat à l'épée jusque sur la lande déserte / Et si je reste ici à trembler de peur, tu pourras me dire / Une poule mouillée.
Va-t'en, va-t'en, / Horrible spectre, image sans substance ! (Acte III, scène IV)
Poche 2.00 €

Ajouter au panier
Sur commande
Le roi Lear

William Shakespeare
- Folio
- Folio Classique
- 7 Janvier 2016
- 9782070468515
LEAR Ne me fais pas devenir fou, je t'en prie, ma fille.
Je ne te gênerai plus, mon enfant ; adieu.
Plus de rencontre à craindre ; désormais, Nous ne nous verrons plus. Pourtant, tu es ma chair Et mon sang, et ma fille. Ah, bien plutôt le mal Qui habite ma chair, et que je suis forcé De reconnaître mien. Tu es un chancre, Un furoncle pesteux, un abcès plein de pus Dans mon sang qu'il corrompt. Mais, va, je ne veux pas Te faire de reproches. Vienne l'opprobre À l'heure qu'il voudra, je ne l'appellerai Ni sur ton front le trait du porteur de foudre, Je ne dirai de toi rien de condamnable Au divin Jupiter, le juge. Amende-toi.
Si tu le peux. Deviens meilleure s'il t'est loisible.

Acte II, scène IV.
Poche 2.00 €

Ajouter au panier
Sur commande
La tempête

William Shakespeare
- Folio
- Folio Theatre
- 14 Novembre 1997
- 9782070403158
William shakespeare la tempête caliban sois sans crainte ! l'île est pleine de bruits, de sons et d'airs mélodieux, qui enchantent et ne font pas de mal.
C'est quelquefois comme mille instruments qui retentissent ou simplement bourdonnent à mes oreilles.
Et d'autres fois ce sont des voix qui, fussé-je alors a m'éveiller après un long sommeil, m'endorment à nouveau ; -et dans mon rêve je crois que le ciel s'ouvre ; que ses richesses vont se répandre sur moi... a mon réveil, j'ai bien souvent pleuré, voulant rêver encore.
(acte iii scène 2)
Poche 9.20 €

Ajouter au panier
Sur commande
La Nuit des rois

William Shakespeare
- Flammarion
- Gf ; Bilingue
- 2 Avril 2014
- 9782081331822
Noble Orsino, Vous me donnez des noms que je refuse, Je n'ai rien d'un voleur ou d'un pirate Même si, je l'avoue, je l'ai prouvé, Je fus votre ennemi. Si je suis là, C'est attiré par un pouvoir magique :

Cet ingrat, ce garçon à vos côtés, De la bouche écumante des tempêtes Je l'ai sauvé ; il n'avait plus d'espoir ;

En lui rendant la vie, c'est mon amour Que je lui ai offert, sans restriction, En me vouant à lui.
Poche 8.50 €

Ajouter au panier
En stock
Romeo and Juliet

William Shakespeare
- Harrap's
- 10 Mars 2021
- 9782818708217
Idéal pour lire en VO un classique de la littérature anglo-saxonne. A découvrir : un texte en anglais adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, un lexique en fin d'ouvrage pour aider à la compréhension du texte et une version audio pour s'imprégner du bon accent. Idéal pour des élèves de collège.
Grand format 4.95 €

Ajouter au panier
En stock
Othello

William Shakespeare
- J'ai lu
- Librio
- 21 Octobre 2020
- 9782290225776
« Oh ! prenez garde, monseigneur, à la jalousie !
C'est le monstre aux yeux verts qui produit l'aliment dont il se nourrit ! » Général de Venise, Othello est un homme heureux : il a épousé la belle et vertueuse Desdémona. Mais son bonheur est fragile... Jaloux, le perfide Iago tente de séduire Desdémona qui le repousse. Pour se venger, il persuade Othello qu'elle a pour amant l'honnête Cassio, distillant le mensonge à la façon d'un venin.
Tragédie captivante, magistralement construite, Othello est sans doute l'une des plus belles expressions littéraires de la jalousie.
Poche 2.00 €

Ajouter au panier
Sur commande
Nouv.
The tempest

William Shakespeare
- Larousse
- Petits Classiques Bilingues
- 8 Septembre 2021
- 9782036010376
Retrouvez le texte en VO de la célèbre pièce de William Shakespeare et sur la page d'en face le texte dans sa traduction française. Chaque strophe étant un véritable poème usant de nombreuses rimes et de contractions, il est préférable de ne pas traduire mot à mot la langue de Shakespeare. Rien de mieux donc que de son équivalent dans un français poétique ! Un excellent outil pédagogique pour lire en VO une oeuvre phare mais complexe, tout en comprenant la syntaxe et la créativité linguistique grâce à sa traduction en français. Plongez-vous ainsi dans la célèbre "Tempest" !
Poche 4.95 €

Ajouter au panier
Sur commande
Le marchand de Venise

William Shakespeare
- Folio
- Folio Theatre
- 5 Janvier 2011
- 9782070407712
Amoureux de Portia, belle et riche héritière, Bassanio, gentilhomme désargenté, s'efforce d'obtenir sa main. Pour l'aider, son ami Antonio marchand chrétien, emprunte une somme de 3000 ducats à l'usurier juif Shylock qui lui demande, en cas de non remboursement de la dette, une livre de sa chair. Le jour de l'échéance, la dette n'étant pas réglée, Shylock exige l'exécution de la clause. Mais l'habileté de Portia, déguisée en « docteur de droit civil», confond l'usurier retors et sauve Antonio Shylock, ridiculisé, spolié et trahi par sa fille qui a rejoint le camp des Chrétiens, s'en va seul tandis que les jeunes gens, loin des tracas du commerce et du fracas des procès, s'abandonnent à la félicité, aux sons - joyeux et graves à la fois - d'une musique qui évoque non seulement l'harmonie terrestre retrouvée mais aussi l'harmonie céleste dont elle est l'écho.
Poche 7.50 €

Ajouter au panier
Sur commande
La mégère apprivoisée

William Shakespeare
- Flammarion
- Gf ; Bilingue
- 27 Janvier 2016
- 9782081379411
Poche 7.00 €

Ajouter au panier
Sur commande
Scènes célèbres / famous scenes

William Shakespeare
- Folio
- Folio Bilingue
- 21 Février 2008
- 9782070346080
De nombreux passages des oeuvres théâtrales de Shakespeare sont comme des instants suspendus dans le temps de la représentation, des " morceaux de bravoure ", que l'on a l'habitude d'isoler du contexte pour mettre en évidence leur portée humaine et intemporelle, et aussi leur enseignement durable : l'immortel " To be or not to be ", mais aussi " Mon royaume pour un cheval l ", " C'était le rossignol et non l'alouette. - C'était l'alouette, la messagère du matin, et non le rossignol ", ou encore " Le monde entier est un théâtre... " Tels sont quelques-uns des exemples qui demeureront encore longtemps dans les mémoires et que nous avons choisis pour ce livre, un best of de l'oeuvre shakespearienne.
Poche 9.10 €

Ajouter au panier
En stock
KING HENRY V - 2ND ED

William Shakespeare
- Cambridge university press academic
- 21 Juillet 2005
- 9780521612647
Updated edition of Shakespeare's most celebrated war play, Henry V, with a new introductory section.
Poche N.C.

Nous contacter
Sur commande
Tempest 2nd Edition (The) - The New Cambridge Shakespeare

David Lindley
- Cambridge
- 16 Mai 2013
- 9781107619579
Grand format N.C.

Nous contacter
Indisponible
Tragedy of macbeth: the oxford shakespeare (oxford world's classics)

William Shakespeare
- Oxford up academie
- 1 Avril 2008
- 9780199535835
Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points :

- MOUVEMENT LITTÉRAIRE : Le «grand théâtre du monde» - GENRE ET REGISTRE : La poétique du mal - L'ÉCRIVAIN À SA TABLE DE TRAVAIL : Macbeth, un texte universel - GROUPEMENT DE TEXTES : Les femmes monstrueuses dans la tragédie - CHRONOLOGIE : William Shakespeare et son temps - FICHE : Des pistes pour rendre compte de sa lecture Recommandé pour les classes de lycée.
Grand format 12.80 €

Ajouter au panier
En stock
A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM - THE OXFORD SHAKESPEARE

William Shakespeare
- Oxford university press trade
- 27 Mars 2008
- 9780199535866
A Midsummer Night's Dream is perhaps the best loved of Shakespeare's plays. It brings together aristocrats, workers, and fairies in a wood outside Athens, and from there the enchantment begins. In the introduction to this edition, Peter Holland pays particular attention to dreams and dreamers, and to Shakespeare's construction of a world of night and shadows. Both here and in his commentary he explores the play's extensive performance history to illustrate the wide range of interpretations of which it is capable.
Poche N.C.

Nous contacter
Sur commande
Tempest: the oxford shakespeare (oxford world's classics)

William Shakespeare
- Oxford up academie
- 1 Avril 2008
- 9780199535903
Grand format 12.80 €

Ajouter au panier
En stock
Romeo & Juliet

Collectif
- Cambridge
- 20 Janvier 2014
- 9781107615403
Grand format 11.90 €

Ajouter au panier
En stock
Tempest, the (oxford school shakespeare)
- Oxford up education
- 4 Avril 2010
- 9780198325000
Grand format 12.00 €

Ajouter au panier
En stock
The merchant of venice: the oxford shakespeare (oxford world's classics)

William Shakespeare
- Oxford up academie
- 1 Avril 2008
- 9780199535859
Grand format N.C.

Nous contacter
Sur commande
Othello (NCS 3rd edition)

William Shakespeare
- Cambridge
- 31 Mars 2018
- 9781107569713
Grand format 14.40 €

Ajouter au panier
En stock
King Lear

William Shakespeare
- Harper collins uk
- 15 Septembre 2011
- 9780007902330
An ageing king makes a capricious decision to divide his realm among his three daughters according to the love they express for him. When the youngest daughter refuses to take part in this charade, she is banished, leaving the king dependent on her manipulative and untrustworthy sisters.
Poche N.C.

Nous contacter
Sur commande
Much ado about nothing

William Shakespeare
- Harper collins uk
- 15 Septembre 2011
- 9780007902415
A vivacious woman and a high-spirited man both claim that they are determined never to marry. But when their friends trick them into believing that each harbours secret feelings for the other, they begin to question whether their witty banter and sharp-tongued repartee conceals something deeper.
Poche N.C.

Nous contacter
Sur commande
As you like it (collection the new cambridge english)

William Shakespeare
- Cambridge
- 10 Septembre 2009
- 9780521732505
Grand format N.C.

Nous contacter
Sur commande