À propos
En 1912, la poétesse russe Anna Akhmatova, 23 ans voit paraître Le soir, son premier cycle de poèmes. Constituant l'une des oeuvres fondatrices du mouvement littéraire acméiste, le recueil est composé de brefs tableaux précis où l'état d'âme n'est souvent que suggéré. Les objets concrets y jouent un rôle essentiel?; ils deviennent les vecteurs des sentiments et des idées.
L'esthétique acméiste s'oppose radicalement au lyrisme musical des symbolistes qui dominent alors la poésie russe. Les acméistes revendiquent l'utilisation d'un langage simple et concret, censé porter à son apogée la dimension poétique du quotidien. Le soir d'Akhmatova frappe justement par l'absence de tout arrière-plan mystique.
La présente traduction se réfère à l'édition soviétique de 1976, à la fois par l'ordre des poèmes et l'établissement du texte. Six poèmes n'ont pas été retenus, que ne pouvait rendre la transposition en français.
Événements
Détails produits
Rayons : Littérature > Poésie > Contemporaine
-
Auteur(s)
Anna Akhmatova
-
Traducteur
SYLVIE TECOUTOFF
-
Éditeur
Heros Limite
-
Distributeur
-
Date de parution
13/05/2022
-
Collection
Feuilles D'herbe
-
EAN
9782889550715
-
Disponibilité
Disponible
-
Nombre de pages
112 Pages
-
Longueur
18 cm
-
Largeur
11.5 cm
-
Épaisseur
1.1 cm
-
Poids
118 g
-
Support principal
Grand format
Infos supplémentaires : Broché
Biographie
Anna Akhmatova
- Naissance : 1-1-1889
- Age : 136 ans
- Pays : Russie
- Langue : Russe
Anna Akhmatova, née le 23 juin (11 juin) 1889 à Odessa et morte le 5 mars 1966 à Moscou, une des plus importantes poétesses russes du XXe siècle. Anna Akhmatova demeure aujourd'hui encore l'une des plus grandes figures féminines de la littérature russe.
L'oeuvre d'Akhmatova se compose aussi bien de petits poèmes lyriques, que de grandes compositions poétiques, Les thèmes récurrents de son oeuvre sont le temps qui passe, les souvenirs, le destin de la femme créatrice.
